「炒作」用英文怎麼說?
Time:August 22, 2024
說到“炒作”就可以用到這個單詞:
hype/haɪp/
作為名詞或動詞
錶示透過媒體或其他方式進行過度宣傳或推廣
以吸引公眾註意
常用搭配 hype up
也可以錶示“炒作”的含義
例句:
Do you believe all the media hype?
妳相信這些媒體的炒作嗎?
為了吸引公眾註意而故意製造的“炒作”
可以說是:publicity stunt
例句:
Don't worry. Their breakup is only a publicity stunt.
別擔心。他們的分手隻是壱個炒作而已。