“Dog days”不是“狗日子”!真正的意思你绝对想不到!

Time:July 27, 2024

最近,全国各地持续高温,真的是“出门5分钟,出汗2小时”,简直热到无法呼吸!北京早上8点多,车里显示的温度就已经到了36.5度了,我们该肿木办!?

真的是要热死啦!Wait,“热死了”该怎么说?难道是hot is dead? “热”“死了”?当然不是!

你可以说Hot to death.热到死

那么你一定会问,华尔姐吐槽了半天天气,Dog days 究竟是什么意思?哈哈,其实之前说的这些都和dog days有关,因为Dog days 是“三伏天,大热天”的意思

I can do nothing except for swimming in the dog days.

三伏天除了游泳我什么都做不了。

PS: 怎么可能?我还可以在屋里吹空调啊~~~

强调热度的句子:

It's hot enough to melt hell. I hope it will be cooler soon.

现在热得足以把地狱熔化了,希望很快能够凉快一点。

It's not just hot, It's Africa hot! This weather is terrible.

不止是热,是像非洲一样热!天气热得吓人。

描述闷热感受的句子:

It's stifling! I can hardly breathe.

天气太闷热了!我都没法呼吸了。

  • I can't bare the heat; I am leaking!

  • 我受不了这么热,我浑身都在滴水!

    通过比喻或夸张表达热的句子:

  • Let's stay at home; you could fry eggs on the sidewalk.

  • 我们呆在家里吧,人行道上都可以煎蛋了。

  • It's raining fire! 天气火热火热的!

  • Today is a thermometer breaker! Let's go swimming.

  • 今天热得温度计都要爆了!我们去游泳吧。

    表达热到影响思考或活动的句子:

  • It's too hot to think. I need to find someplace to cool off.

  • 热得我都没法思考。我需要找个地方凉快凉快。

  • I am sweating like a pig, and I'm not doing anything.

  • 虽然我什么都没做,但还是汗流浃背。

    直接描述热度的句子:

  • It's hot with a capital "H". Turn up the air conditioner!

  • 今天是最热的一天,快把空调打开!

RECENT POSTS

“白头发”不要再说white hair了!地道的表达是……

在跨文化交流中,我们常常遇到一些看似简单却难以准确表达的词汇。比如,当我们想要用英语描述“白头发”时,很多人会不假思索地说出“white hair”,但这样的...
July 27, 2024
“白头发”不要再说white hair了!地道的表达是……

“洗碗”英语怎么说?

不知道各位同学 在家会不会 做家务呢? 今天, 我们就一起学习一些 跟做家务有关的英语吧。 “洗碗”用英语怎么说?我们平常所说的洗碗,除了碗以外,还包括洗其他餐具,所...
July 27, 2024
“洗碗”英语怎么说?

“a man's man”不是“男人的男人”,老外竟然是在夸你!

a man's man 有男子气概的人 a man who is more popular with men than with women 英语中多用 's和 of 表示名词所有格,但 a man's man 并不是说这个男人属于另...
July 27, 2024
“a man's man”不是“男人的男人”,老外竟然是在夸你!

“我不小心怀孕了”用英语怎么说?

今天,我想和大家分享一个可能让人感到意外、惊喜、或是有些困惑的话题——不小心怀孕了怎么办?这确实是一个敏感而重要的话题,但它也是我们生活中可能遇到的一部分。...
July 27, 2024
“我不小心怀孕了”用英语怎么说?

Life is a journey of self-discovery and growth

In today's world, everyone is hustling for a living, pursuing their own definitions of "success" and "happiness." After experiencing much, we gradually real...
July 27, 2024
Life is a journey of self-discovery and growth

向小刺猬借点智慧:和外界保持合适的距离,把柔软留给自己!

院子里散步看到一只小刺猬, 好喜欢! 这小家伙单论外表 就一副长满人生智慧的样子。 粉嘟嘟的小脸和小猪一样的鼻子 萌态顿生, 但那个晃悠悠的刺球却毫不客气地提醒: 请和我保持...
July 27, 2024
向小刺猬借点智慧:和外界保持合适的距离,把柔软留给自己!

最好要明白的“黄金定律”:55387法则,让“沟通”真的“畅通”!

现在通讯便捷了, 造就了更多社恐的年轻人。 发现当今年轻人一个普遍的沟通现象: 能微信就绝不打电话, 能打电话就绝不面对面说话。 Now with the development of communication...
July 27, 2024
最好要明白的“黄金定律”:55387法则,让“沟通”真的“畅通”!

老外对你说"six and two threes"是什么意思?

"six and two threes"?乍一看这个是不是还以为是 6还有2个3?这难道是外国友人的数学笔记?还是另有深意?你知道什么意思吗?接下来就一起学习英语小知识吧! "six and two threes"是...
July 27, 2024
老外对你说"six and two threes"是什么意思?

商场的B1、B2层,“B”是什么意思?一个单词暴露你的英文水平!

我们平时逛商场坐电梯的时候,经常可以看到标着B1、B2、表示负一、负二层,那这个“B”指的是哪个单词呢?接下来就一起学习下吧~ B1、B2到底是什么意思呢? 揭晓正确答...
July 27, 2024
商场的B1、B2层,“B”是什么意思?一个单词暴露你的英文水平!

老外说"Talk to the hand"不是“和手说话”!真正的意思你绝对想不到!

俚语,是语言的活化石,它们随着时代变迁而演化,承载着特定群体的情感、态度和文化。在英语中,“Talk to the Hand”就是这样一句既有趣又富有表现力的俚语,它并非字面意...
July 27, 2024

CATEGORY