奥运会“闭幕式”的英语是什么?

Time:August 12, 2024

奥运会闭幕式在英语中被称为 "Olympic Closing Ceremony"。

奥运会闭幕式:体育精神的庆祝与传承

Olympic Closing Ceremony: Celebration and Heritage of the Spirit of Sports

奥运会闭幕式,作为全球最盛大体育赛事的完美落幕,不仅是对运动员卓越表现的庆祝,也是对奥林匹克精神的传承和弘扬。

The Olympic Closing Ceremony, as the perfect conclusion to the world's largest sports event, is not only a celebration of the athletes' outstanding performances but also a heritage and promotion of the Olympic spirit.

仪式的开始

The Start of the Ceremony

闭幕式的开始通常伴随着国歌和奥林匹克会歌的演奏,象征着奥林匹克运动会的正式结束。

The start of the ceremony is usually accompanied by the playing of the national anthem and the Olympic Hymn, symbolizing the official end of the Olympic Games.

运动员入场

Athletes' Entry

各国运动员不分国籍、种族、性别,手拉手一同进入会场,展现团结和友谊的精神。

Athletes from various countries enter the venue hand in hand, regardless of nationality, race, or gender, showing the spirit of unity and friendship.

颁奖环节

Medal Presentation

闭幕式上的颁奖环节是对奥运会期间表现最杰出运动员的表彰,同时也是对所有参与者努力的肯定。

The medal presentation at the closing ceremony is a recognition of the most outstanding athletes during the Olympic Games, and also an affirmation of the efforts of all participants.

致辞

Speeches

国际奥委会主席和东道国领导人的致辞,回顾了奥运会的亮点,并向所有参与者表示感谢。

Speeches by the President of the International Olympic Committee and the leaders of the host country review the highlights of the Olympics and express gratitude to all participants.

文艺表演

Cultural Performances

闭幕式的文艺表演丰富多彩,展示了东道国的文化特色和艺术成就,同时也为奥运会画上了一个圆满的句号。

The cultural performances at the closing ceremony are rich and colorful, showcasing the cultural characteristics and artistic achievements of the host country, and also marking a successful end to the Olympic Games.

火炬熄灭仪式

Olympic Cauldron Extinguishing Ceremony

火炬的熄灭象征着奥运会的正式结束,同时也预示着下一届奥运会的开始。

The extinguishing of the Olympic cauldron symbolizes the official end of the Games and also heralds the start of the next Olympic Games.

奥林匹克旗帜交接

Olympic Flag Handover

奥林匹克旗帜从本届东道国传递给下一届奥运会的东道国,象征着奥林匹克精神的传递和延续。

The Olympic flag is passed from the host country of this edition to the host country of the next Olympic Games, symbolizing the transmission and continuation of the Olympic spirit.

闭幕式的文化意义

Cultural Significance of the Closing Ceremony

奥运会闭幕式不仅是体育赛事的结束,更是文化交流和国际友谊的桥梁,它传递着和平、友谊和团结的信息。

The Olympic Closing Ceremony is not only the end of a sports event but also a bridge for cultural exchange and international friendship, conveying messages of peace, friendship, and unity.

闭幕式的社会影响

Social Impact of the Closing Ceremony

闭幕式对社会有着深远的影响,它激发了人们对体育的热爱,促进了国际间的相互理解和尊重。

The closing ceremony has a profound impact on society, stimulating people's love for sports and promoting mutual understanding and respect between nations.

闭幕式的未来发展

Future Development of the Closing Ceremony

随着科技的发展和创新思维的融入,奥运会闭幕式的形式和内容也在不断地演变,为观众带来更加震撼和难忘的体验。

With the development of technology and the integration of innovative thinking, the form and content of the Olympic Closing Ceremony are also constantly evolving, bringing audiences a more shocking and unforgettable experience.

结束语

Closing Remarks

奥运会闭幕式是一个令人难忘的时刻,它让我们共同见证了体育的力量和奥林匹克精神的伟大。让我们期待下一届奥运会,再次相聚在五环旗下。

The Olympic Closing Ceremony is an unforgettable moment, allowing us to witness the power of sports and the greatness of the Olympic spirit together. Let us look forward to the next Olympic Games and gather again under the five-ring flag.

RECENT POSTS

英语绘本 ▏每日一读之《三国演义—草船借箭 Borrow Arrows With Thatched Boats》

曹操的军队来到长江北岸的赤壁,准备渡过长江攻打孙权。 Cao Cao's army came to Chibi on the north bank of the Yangtze River, preparing to cross the Yangtze Rive...
August 12, 2024
英语绘本 ▏每日一读之《三国演义—草船借箭 Borrow Arrows With Thatched Boats》

用英语讲中国故事——The donkey in Guizhou has exhausted all its skills黔驴技穷

黔驴技穷 The donkey in Guizhou has exhausted all its skills 常用来形容一个人的手段、技能已经用尽,无法再解决问题或应对局面。 It is often used to describe a person...
August 12, 2024
用英语讲中国故事——The donkey in Guizhou has exhausted all its skills黔驴技穷

VOA: Most Businesses Have Recovered from Global Technology Disruption

A major computer system outage affected a wide range of businesses around the world beginning late last week. But the cause of the outage was quickly identified...
August 11, 2024

TED: How to Claim Your Leadership Power 《律人先律己》

Are there any other parents here who have struggled to get your kids out the door on time? So you know, right? It's like herding kittens. My wife and I woul...
August 11, 2024

VOA: Cultivate Your Own Tea Plant Throughout the Year

People who grow their own food are familiar with planting tomatoes, peppers, squash, herbs, berries and other common fruits and vegetables. 自己种食物的人对种植...
August 11, 2024

VOA: 《 "Going South" 用法详解 》

And now, Words and Their Stories, from VOA Learning English. 现在是美国之音慢速英语《词汇掌故》节目。 Today, we talk about those times when things do not go as...
August 11, 2024

VOA: Heat Can Be Good or Bad for Your Garden 《高温给花园带来的影响》

Summer brings very high temperatures to many parts of the United States. That can be both good news and bad news for gardens and gardeners. 夏季给美国许多地区带...
August 11, 2024

VOA: There may be liquid oceans on exoplanets similar to Earth.

Researchers say new telescope observations suggest an Earth-like planet outside our solar system may hold a large liquid ocean. 研究人员表示,新的望远镜观测表明,我...
August 11, 2024

TED: How to solve food and climate challenges

It might surprise you to learn that the food we eat and the farms that grow it and the landscapes we've cleared all contribute to climate change and contrib...
August 11, 2024

VOA: European Parent Groups Plan to Ban Teenagers from Using Smartphones

If parents say "no" when a child asks for a smartphone, the response they are likely to hear is, "Everyone has one. Why can't I?" 如果家长在孩子要求买智能手...
August 11, 2024

CATEGORY