break是打破,break for lunch是“不吃午饭吗?”

Time:July 23, 2024

近期,三名13岁的上海男孩上了头条,他们在没有父母监护的情况下,独自从上海骑自行车到杭州。

Three 13-year-old boys from Shanghai have recently made headlines by embarking on a solo cycling trip from Shanghai to Hangzhou without parental supervision. 

①make headlines 成为头条新闻

也就是现在常说的“上头条”,比如某歌手一发新歌就有人make headlines。

注意这里headlines要用复数哦,它除了和make搭配,还常和hit放一起→hit headlines

都是表示成为头条新闻,此外还可以用动词dominate(占据)搭→dominate headlines   

②embark什么意思?

embark风雨em(in)+bark(树皮),bark一词由“树皮”引申为“木头”。

由于古代用木头制造小船,因此embark的字面意思就是in ship(在船上)。当人们跳入船中时,也就是船开始航行之际,所以embark又引申出“开始、着手”的意思。

还特指着手、开始“新的/艰难的/兴奋的事情”:

If you embark on something new, difficult, or exciting, you start doing it. 

常和介词on连用。

He's embarking on a new career as a writer.

他正开始一个当作家的新生涯。

③cycling trip 骑行旅行

④supervision 监视、监督、照看

parental supervision就是指父母看护、父母监护

Supervision is the supervising of people, activities, or places. 

A toddler requires close supervision and firm control at all times.

刚学走路的孩子需要时刻认真照看,牢牢管住。

三人组成员均来自上海周浦实验学校,都对骑自行车充满热情,他们决定在暑假期间挑战自己。

The trio, consisting of three boys from Zhoupu Experimental School in Shanghai, share a passion for cycling and decided to challenge themselves during their summer break.

⑤trio什么意思?

Triple means consisting of three things or parts. 

trio表示“三”,如果觉得trio很陌生,不容易记住,可以想想这个词组→triple kill游戏里的“三杀”。

A trio is a group of three people together, especially musicians or singers, or a group of three things that have something in common.

同时trio尤指演奏或演唱的三人小组、三件套。

classy American songs from a Texas trio

来自德克萨斯州三重唱小组的时髦的美国歌曲

⑥break除了打破,还能表示…?

If someone breaks for a short period of time, they rest or change from what they are doing for a short period. 

break可以表示(短暂的) 休息。

They broke for lunch.

他们停下来吃午饭。

同时也可以用作名词,常用词组→take a break 休息一下

句子里的summer break指暑假。

RECENT POSTS

老外跟你说girl next door是什么意思?

在我们的生活中,总有一些人如同阳光般温暖,她们的笑容让人心生亲近,她们的气质让人感到舒适自然。她们就是我们常说的“girl next door”是什么意思? “girl nex...
July 23, 2024
老外跟你说girl next door是什么意思?

“辣妹”用英语怎么说?

辣妹一般被认为是性格外向、时尚前卫、自信大方的女性。她们敢于挑战传统观念,勇于展示自己的独特个性和魅力。如果我们要用英语怎么说? 辣妹用英语怎么说? 辣妹在英语中通常...
July 23, 2024
“辣妹”用英语怎么说?

“She is a ten”不是“她是十”!真正的意思你绝对想不到!

不知道小伙伴们有没有听到过别人说: “she is a ten”, 芭比第一次听见别人说这句话时, 真的是一脸懵! 这是什么意思? “她是十”还是“她是十岁&rd...
July 23, 2024
“She is a ten”不是“她是十”!真正的意思你绝对想不到!

“我没钱”最好别用"I have no money",老外很少这样说!

说到没钱都有话说,那我们怎么用英语表达?是不是直接说I have no money,老外表示很少这样说,那下面一起来拓展下: 老外如何地道表达“我没钱”? 当我们想表达“我...
July 23, 2024
“我没钱”最好别用"I have no money",老外很少这样说!

老外说Sleep on it不是说要睡在上面,理解错了很尴尬!

如果老外跟你说Sleep on it你会想到是什么意思?是不是直接睡在上面,要是一个女生跟男生说话就特别尴尬! Sleep on it是什么意思? sleep on it表示:留待次日解决 当面对一个复杂...
July 23, 2024
老外说Sleep on it不是说要睡在上面,理解错了很尴尬!

“猪油”才不是"pig oil",“菜油”也不是"vegetable oil",千万别搞错了!

最近吃油这个话题又上热搜了,你喜欢吃猪油吗?还是喜欢吃菜油?不管是什么油只要是干净的油都是健康的油,那用英语怎么表达?“猪油”才不是"pig oil",“菜油”...
July 23, 2024
“猪油”才不是"pig oil",“菜油”也不是"vegetable oil",千万别搞错了!

法国有个小镇名叫condom全世界都在恶搞,取了中文名很绝妙!

每个国家都有一些令人哭笑不得的奇葩地名。鸡西市,山大王,妈屿岛,珠窝村等等奇葩地名 而在国外,法国西南部的一个省份,而该省的确有一个小镇名叫康多姆(Condom)。这个地名在英语中...
July 23, 2024
法国有个小镇名叫condom全世界都在恶搞,取了中文名很绝妙!

“玩手机”不是play the phone,老外听到要笑歪了

手机提供了丰富的娱乐方式,如听音乐、看视频、玩游戏、阅读电子书等。这些活动不仅可以放松身心,还能丰富人们的生活。那我们怎么用英语表达play the phone?这样就大错特错啦!...
July 23, 2024
“玩手机”不是play the phone,老外听到要笑歪了

dear是“亲爱的”,money是“钱”,那“dear money”是什么意思?

在这个快节奏、高压力的时代,我们常常将“钱”视为一种冷冰冰的交易媒介,如果老外跟你说dear money你会怎么想?是不是理解为亲爱的钱?那你就掉进坑里去啦! dear money...
July 23, 2024
dear是“亲爱的”,money是“钱”,那“dear money”是什么意思?

“冰淇淋球”可别说成ice cream ball!太尴尬了!

走在烈日下,汗水顺着脸颊滑落,那一刻,我无比想念那一口细腻顺滑、冰爽透心的冰淇淋。它不仅仅是一种解暑的甜品,更是夏日里的一抹清凉慰藉,能瞬间驱散周身的燥热,让心灵得到片刻的...
July 23, 2024
“冰淇淋球”可别说成ice cream ball!太尴尬了!

CATEGORY