Stepping out of comfort zone, following your dreams 走出舒适区,追寻你的梦想
Stepping out of your comfort zone means expanding your horizon and courageously facing your fear
走出舒适区 可以拓展你的眼界 并勇敢面对恐惧
You can live a fulle...
July 30, 2024
The best things come when you least expect to. 最好的总在不经意间出现
God created man and found him too lonely, so gave him a companion to keep him company
上帝创造了人类 ，发现他太孤独，于是给了他一个伴侣来陪伴他
It's said that t...
July 30, 2024
知不足而奋进，望远山而前行！
"Only by acknowledging one's deficiencies can one reflect upon oneself; only by recognizing one's difficulties can one strive for self-improvement." Loo...
July 30, 2024
喝汤的英文为什么不是“drink soup”？
吃饭时喝汤是中国人的饮食习惯。我们几乎天天都在说“喝汤”，可在英语里，“汤”不能“drink”，而是要“eat”，不能说 drink soup，要说...
July 30, 2024
天气热是“hot”, 那“天气闷”用英语怎么说？
又到出门五分钟 流汗两小时的时候了
如果只是单纯的热还好 最让人受不了的就是：闷热 地板湿湿的像发洪水一般 身上整天粘糊糊的
天热最普遍的表达是：It’s hot 大家都非...
July 30, 2024
天生的智商水平，只是我们智商的起点。提高智商这件事，多大年纪都来得及！
大脑神经科学的研究表明： 大脑每天都在改变。 天生的智商水平，只是我们智商的起点。 我们的一生都有“重塑”大脑的机会。
Research in brain neuroscience has sho...
July 29, 2024
cat是猫，fish是鱼，那catfish是什么意思？你绝对想不到！
catfish怎么理解？
catfish这个词一直以来的本意是鲶鱼，也叫做猫鱼，即一种淡水鱼。
但十多年前，这个古老的词被引入了一个新的意思，也就是它的俚语版本，由于在线约会、社交媒体和...
July 29, 2024
“I'm your man.”千万别理解成“我是你的人”！老外要笑疯了！
1. I'm your man.
I'm your man. 我就是你要找的人。Somebody is your man/guy! 这样的英语表达是：找……就对了。女生可以说：I'm your guy.
例句：
If...
July 29, 2024
"我好热”说成"I'm so hot" 老外表示哭笑不得！
在这个炎炎夏日，每当烈日当空，我们总忍不住想要表达一句：“我好热！”但你知道吗？在英语里，直接说“I'm so hot”可能会引来一些意想不到的“火辣&rd...
July 29, 2024
Hayley教口语，“左撇子”用英语怎么说？
"southpaw"
a boxer whose strongest hand is their left
左撇子拳击手
a person who uses their left hand to do most things, especially a pitcher in the sport of...
July 28, 2024
“小程序”用英语怎么说？
微信小程序是一种不需要下载安装即可使用的应用，
它实现了应用“触手可及”的梦想，
用户扫一扫或搜一下即可打开应用，
那你知道“小程序”用英文怎么说吗？...
July 28, 2024
rape 是“强奸”，flower是“花”，那么rape flower什么意思？
如果你按字面意思理解英语就容易出现错误，比如rape 是“强奸”，flower是“花”，那么rape flower什么意思？如果直接翻译为强奸花那就大错特错啦！
“rap...
July 28, 2024
check和cheque的区别，支票何以check?
check有很多义项，其中一个义项是“支票”。
cheque只有支票的义项，且只在英式英语中使用。
cheque源自古法语eschequier。-er是法语动词的典型后缀(英语是“....
July 28, 2024
父亲节：Father's Day, 不是Fathers' Day
教师节是Teachers' Day, 不是Teacher's Day。
国际劳动节是International Workers' Day，不是International Worker's Day。
但父亲节是Father's Day，母亲...
July 28, 2024
newspaper不可数吗？可数与否看功能！
1. 新闻功能的newspaper
作为新闻性质的报纸，它有头有尾(多页甚至像本书)。如果把它撕开成两片，那么拿了上半片的读者就看不到下半片的新闻，反之亦然。如果要有人们所期待的常...
July 28, 2024
purchase A for B: 花了B购进A？
看到purchase A for B，总觉得有点梗，因为for不应该有“[花]出去”之义，但主流词典大都收录了这个表达结构，如
【例句1】They purchased the land for $1 million. (他...
July 28, 2024
为啥W读成臭又长的“达不溜”？
英语字母W是个申请的存在，它的发音要三个音节，即“达不溜”。这样WWW就要读九个音节“达不溜”，而汉语“万维网(World Wide Web)”就简洁得多了...
July 28, 2024
twice a day的a不是不定冠词！
汉语没有冠词，所以见到英语冠词就有点头大。
英语不定冠词是a/an, 但并非a/an都是不定冠词，比如twice a day的a便不是不定冠词。
twice a day大体相当于古英语里twice on a d...
July 28, 2024
一个半小时：one and a half hours, 还是an hour and a half？
一个半小时用one and a half hours和an hour and a half都可以，如
【例句1】One and a half hours are allowed for the exam. (考试允许一个半小时。)[牛津高级学者辞典]
【...
July 28, 2024
by car与by the car的恩怨情仇
by car的频度比by the car高得多，但后者也可以有，如
【例句1】I came by the car parked in front of the building. (我路过停在大楼前面的那辆车。)
把上句的the换成a，语法和...
July 28, 2024
一个半圆是a half circle还是half a circle?
半个苹果通常翻译为half an apple。它可否翻译为a half apple呢？很多人语法资料会说a half apple不地道。为啥不地道呢？
half an apple重在苹果的量是“半个”，不管...
July 28, 2024
slap是掌掴，但slapper却是荡妇
前几年法国总统萨科齐被人掌掴，最近则有复旦教授遭此劫难。哎，不能好好说话么？
掌掴古今中外都有，所以英语也有专门单词slap。
slap源自低地德语slappe, 15c中期进入英语，最初为...
July 28, 2024
用卡支付：pay by card，还是pay with a card?
现代人买买买，不管小伙还是老太太，全世界都这样。要买就要付钱，以前实体店可用现今，现今网购还是用卡多。
那么用卡支付是pay by card？还是pay with a card?
答案是二者皆可，表达...
July 28, 2024
She married young(她年纪轻轻就结婚了)可以吗？
下面这个例句来自《朗文当代英语辞典》词典
【例句1】She married young.
该辞典对此句加注了(=at a young age)，这可能是编纂者已经意识到此句“有违常规 ”。
yo...
July 28, 2024
in the summertime的the要不要？
summertime是不可数名词，所以in summertime在语法上没有问题。
in the summertime语法更没有问题，此处the指认知定。
单凭一句话，无法知道是否认知定，所以《牛津高级学者辞典》...
July 28, 2024